Нет, ну что за подстава на работе? Когда у меня рабочее настроение - делать нечего, а когда пятница, работать не хочется, и оридж наконец начал писаться - появляется работа!!
Читаю книжку - Жена путешественника во времени - аннотация мне очень понравилась, и сама книга заинтриговала буквально с первой страницы. Но все-таки есть несколько моментов, которые заметно портят мне впечатления от чтения. Во-первых, перевод оставляет желать лучшего: за русскими фразами порой явно чувсвуются английские конструкции, иногда еще и неправильно переведенные! Типа "какой позор" вместо "какая жалость" там, где явно было "what a shame". А окончательно меня убило слово "залазит"!! Меня и в устной речи от таких ошибок трясет просто, а тут в книге! При чем 2 раза, то есть это явно не опечатка Значит русского языка не знают ни переводчик, ни корректор (( Это печально. Во-вторых, меня расстраивает, как автор описывает эмоции. Она их констатирует, типа "мне было грустно/ весело/ скучно", вместо того, чтобы сделать так, чтобы читатель их прочувствовал. Согласитесь, одно дело сказать "Мужчина в автобусе наступил мне на ногу, и я разозлился" и совсем другое "Это толстый придурок отдавил мне ногу, чтоб ему пусто было!" Ну это так, к примеру )) А сюжет все-таки довольно интересный, хоть и отличается от того, что я ожидала, прочитав аннотацию. Подруга сестры даже плакала, читая эту книгу, а я люблю, когда книжки вызывают сильные эмоции.
читать дальшеНенавижу чувствовать себя дурой, а на новом месте работы иногда приходится. А еще я кажется все-таки немного заикаюсь, когда волнуюсь. А еще я домой хочу. Блять.
День начался просто чудесно: сначала чуть не проспала; пришла на работу - обнаружила, что порвала колготки; важный DHL из Магадана придет не сегодня, как обещали, а только в пятницу ((
Но настроение все равно прекрасное, и совсем не хочется работать! )) Это все погода виновата! Такое чудо на улице!!! Еще только среда, а я уже жду не дождусь выходных, чтобы поехать на дачу - безумно хочу загород! Только бы погода не испортилась! И даже все равно сможет ли кто-нибудь поехать со мной или придется ехать с родителями )
М-82 Северус Снейп. "А вообще-то я белый и пушистый". читать дальше- Что за работа! Вечно приходиться пытать, убивать. А вообще-то я белый и пушистый, - рассуждал Люциус Малфой, устроившись в своем любимом кресле перед камином. - Если ты белый и пушистый, - изогнул бровь Северус Снейп, сидящий в кресле напротив, - тебе пора в солярий и на эпиляцию!
М-72 Ремус Люпин| Нимфадора Тонкс|Сириус Блэк, в штаб-квартире, поедать винегрет. "Всё равно нас Роулинг убьёт!" H+ читать дальше- Я думаю, не стоит это есть, - говорит Люпин Тонкс, с сомнением глядя на винегрет, кое-как поструганный Кричером, - вдруг он отравлен? - Не парься, Рем, - усмехается Сириус, наворачивая салат, - Роулинг все равно нас убъет! Какая разница, как?
М-58 Маркус Флинт/Оливер Вуд "Марк, я не такой!", Н+ читать дальшеОливер просыпается, сладко потягивается и оглядывает комнату в поисках любовника. Марк сидит на стуле напротив кровати с блокнотом в руках и старательно водит по нему карандашом, высунув от усердия кончик языка и то и дело поглядывая на Вуда. Тот поднимается, обходит Флинта и заглядывает ему через плечо: - Марк, я же не такой! – смеется Оливер, глядя на рисунок в стиле «ручки-ножки-огуречик».
Вчера был довольно необычный день на работе ) Во-первых, всю первую половину дня было чем заняться )) правда работа была скучная и дурацкая, но это хоть что-то!! Во-вторых, вечером позвали выпить )) У одного из сотрудников родилась дочка и пара дружественных отделов объединилась, чтобы отметить это событие. Блин, в этой компании женскими напитками считаются виски и коньяк с колой!! Терпеть не могу все эти 3 напитка (( Пришлось давиться виски с колой, но все равно было весело! )))
Л-41 Драко Малфой/Гарри Поттер| Скорпиус Малфой/Альбус Северус Поттер. Фразы "знакомься это твой отчим" и "знакомься это твой зять" одновременно. Н+
Скорпиус стучится и решительно входит в отцовский кабинет, он должен сделать это, сейчас или никогда! Однако его отец не один, и он подозрительно резко отскакивает от стоящего у окна Гарри Поттера, тот лишь недоуменно приподнимает брови, глядя на застывшего в дверях Альбуса. Видя, что отец собирается что-то сказать, Скорпиус, не давая себе шанса передумать, выпаливает: - Папа, знакомься, это твой зять! - Скорпиус, знакомься, это твой отчим, - в тот же момент произносит Драко. Малфои так и замирают, открыв рты, а Гарри весело подмигивает смущенному сыну и показывает ему большой палец.
Мозг плавится на новой работе (( И если на старой он плавился от напряжения и огромного количесва дел и информации, на этой он плавится и расслабляется от безделья! Не понимаю, зачем тут нужен четвертый секретарь?! Газеты разносить? Но я уже как-то переросла это ( Всё говорят, что вот придет с отпусков начальство, и начнется работа, а я к тому времени уже думать разучусь!!
Драбблик написался под впечатлением от песни Lifehouse - All in
All in*
Сколько можно прятаться и жить, как на автомате? Встречаться с друзьями, но все время молчать, ходить с ними в клубы, но всегда стоять у стены, пить, но постоянно помнить о мере? Да было обидно, да сделали больно, и руки дрожали и губы сжимались, и не хотелось верить, никого не хотелось знать. И уж тем более знакомится с кем-то новым, но время идет, и жизнь не стоит на месте!
Ты снова стоишь у стены, вертишь в руках почти полный бокал и со стороны смотришь на толпу веселящихся людей. Но ты не чужой на этом празднике жизни! Нет, ты имеешь полное право жить так, как ты хочешь и делать то, что тебе нравится. И ты ставишь бокал на стойку и делаешь шаг в толпу. Ты устал жить вполсилы и бояться снова оказаться за бортом, и сегодня ты рискнешь! И будь, что будет, ты готов поставит все.
Ты находишь среди чужих лиц незнакомые смеющиеся глаза, улыбаешься и протягиваешь руку. К черту страхи, все хорошо, ты ставишь все и «открываешься».
*all in - в покере ставка, которой игрок ставит все свои фишки.
Только что вернулась с ДР подруги, однокурсницы. Пока ехала домой в голове крутились 2 мысли:
читать дальше1. Хочу классного парня. Последние отношения у меня закончились полгода назад, какое-то время после них мне никого не хотелось, но сейчас уже очень хочется именно к_л_а_с_с_н_о_г_о парня, чтобы не слишком серьезно, зато интересно и весело. Но... у меня слишком много всяких "но"...
2. У меня потрясающие друзья! Обожаю их. Мы сдружились в универе, мы все совершенно разные, и сошлись мы не из-за каких-то общих интересов, просто так сложилось. Но нам просто офигенно вместе!! Сегодня нас было 7 человек. Сначала мы посидели в суши, потом решили поехать в клуб. Из всех только 1 человек был на машине, и ... мы все влезли в его машину! Всемером!! Двое спереди и 5 сзади ))) А после клуба двое поехали на такси, а хозяин машины и его девушка развезли оставшихся нас троих по домам. И это так мило и здорово, за это я их особенно люблю!
Этот дневник - мое убежище. Здесь я буду мечтать, сочинять, писать то, что думаю, делиться тем, что мне нравится, ну и иногда ворчать о том, что возмущает ))
Я всегда рада гостям и сама с удовольствием хожу в гости. Поэтому, заходите и ждите с ответным визитом